?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

1

Черногория – самая моя любимая иноземная држава. Государство то бишь по-сербски. Я влюбился в эту страну лет десять тому назад и с тех пор ей не изменяю. Природа, кухня, люди. Сложно сказать, что мне больше всего нравится в этой стране.

Сербско-хорватский язык, к коему относится и черногорский диалект, разошелся с русским полторы тысячи лет тому назад. Все время поражался тому, насколько языки мало изменились относительно друг-друга. Черногорца, говорящего на своем, можно понять совершенно спокойно. Ну, процентов на 85 – точно. Если размышлять быстро, можно понять о чем речь, даже если слово, вроде как, незнакомое. Например «добро»- хорошо, «лепо» - красиво, «улаз/излаз» - вход и выход, «возило» - машина» т.д. В черногорском языке есть немало смешных для русского уха слов:

Под катом 25 фоток ...Collapse )
promo krasavchik july 21, 2013 02:08 61
Buy for 100 tokens
Блин, мир наш, конечно, двинулся умом, чеканулся, съехал с шариков, срулил набок, шизанулся, опупел, мозжечокнулся и окончательно слетел с резьбы. В 1998 году 10 113 американок застраховались от непорочного зачатия в ночь на новое тысячелетие. В этом году продажи подобных полисов просто…

Comments

( 72 comments — Leave a comment )
Page 4 of 4
<<[1] [2] [3] [4] >>
enia
Apr. 3rd, 2013 02:59 pm (UTC)
А на мой вкус Черногория в разы проигрывает соседней Хорватии... По крайней мере последние 5 лет точно! =)
(Deleted comment)
foxinnn
Apr. 3rd, 2013 03:24 pm (UTC)
виды четкие:)
zavodfoto
Apr. 3rd, 2013 03:44 pm (UTC)
Нас прошлым летом звали туда отдыхать, а мы что-то не захотели, но глядя на эти фото... Уже хочу туда!!!!!
linur2
Apr. 3rd, 2013 04:09 pm (UTC)
А еще про мат на сербско-хорватском ? Как еще ругаются ?
ort7000
Apr. 3rd, 2013 04:12 pm (UTC)
Держава - это власть по-старославянки.
blagodat777
Apr. 3rd, 2013 04:32 pm (UTC)
Замечательный пост!
Моя мечта.
bez_truda
Apr. 3rd, 2013 04:46 pm (UTC)
Потрясающе интересный пост и классные фотки! Рекомендовала в лжтаймс
livejournal
Apr. 3rd, 2013 05:18 pm (UTC)
МЕСТА, В КОТОРЫХ ХОТЕЛОСЬ БЫ ПОБЫВАТЬ..... ХОТЯ БЫ ВИРТУА
Пользователь vs_2012 сослался на вашу запись в записи «МЕСТА, В КОТОРЫХ ХОТЕЛОСЬ БЫ ПОБЫВАТЬ..... ХОТЯ БЫ ВИРТУАЛЬНО.» в контексте: [...] нал взят у в Черногория: Свети Джордже и Госпа од Шкрпела [...]
(no subject) - magictop30 - Apr. 3rd, 2013 06:36 pm (UTC) - Expand
tabarhsak
Apr. 3rd, 2013 07:28 pm (UTC)
Очень красивый пост, завидую, а я там ни разу не был.
shewlyakow
Apr. 3rd, 2013 08:07 pm (UTC)
Где то в далёкой прекрасной стране, где не буду уже я никогда)
Отличный пост!)
toi_samyi
Apr. 4th, 2013 09:52 am (UTC)
а что по ихнему означает "неделя"?
ryaikin
Apr. 5th, 2013 06:50 am (UTC)
красивые места там
Page 4 of 4
<<[1] [2] [3] [4] >>
( 72 comments — Leave a comment )

Profile

krasavchik
Дневник самовлюбленного эгоцентриста
Website

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Powered by LiveJournal.com